 |
 |
 |
 |
Kriegsrecht
Das Babylon-Projekt war unsere einzige Hoffnung auf Frieden. - Diese Hoffnung scheiterte. - In dem Jahr, in dem der Krieg gegen die Schatten begann, wurde das Projekt zu etwas größerem, zu unserer einzigen und letzten Hoffnung auf den Sieg. - Es ist das Jahr 2260, Ort der Handlung: die Raumstation Babylon 5.
Commander Susan Ivanova
| Nr. |
Epi | Deutscher Titel | Originaltitel |  |
| 3.01 | 45 | Das Schattenschiff | Matters Of Honor | |
| 3.02 | 46 | Bombenterror | Convictions | |
| 3.03 | 47 | 24 Stunden bis zum Ende | A Day In The Strife | |
| 3.04 | 48 | Die Schrift aus Blut | Passing through Gethsemane | |
| 3.05 | 49 | Der Beweis | Voices Of Authority | |
| 3.06 | 50 | Der Selbstversuch | Dust To Dust | |
| 3.07 | 51 | Der Hüter des Wissens | Exogenis | |
| 3.08 | 52 | Das Netz der Lügen | Messages From Earth | |
| 3.09 | 53 | Kriegsrecht | Point Of No Return | |
| 3.10 | 54 | Die Strafaktion | Severed Dreams | |
| 3.11 | 55 | Ein neuer Anfang | Ceremonies Of Light And Dark | |
| 3.12 | 56 | Eine wahre Centauri | Sic Transit Vir | |
| 3.13 | 57 | Schmerzen der Erinnerung | A Late Delivery From Avalon | |
| 3.14 | 58 | Der Feind meines Feindes | Ship Of Tears | |
| 3.15 | 59 | Zeit des Abschieds | Interludes And Examinations | |
| 3.16 | 60 | Ranger | War Without End, Part I | |
| 3.17 | 61 | Tausend Jahre durch die Zeit | War Without End, Part II | |
| 3.18 | 62 | Die Schlacht der Telepathen | Walkabout | |
| 3.19 | 63 | Das Rätsel von Grau 17 | Grey 17 Is Missing | |
| 3.20 | 64 | Tod eines Intriganten | And The Rock Cried Out, No Hiding Place | |
| 3.21 | 65 | Der große Schlag | Shadow Dancing | |
| 3.22 | 66 | Z'ha'dum | Z'ha'dum | |
Erstausstrahlung - USA: 1995-1996 |
||||
- Staffel 1 | Staffel 2 | Staffel 3 | Staffel 4 | Staffel 5 -
 |
 |
 |
 |
 |